9 Mrd. Prozess: NGZ klagt gegen aktivistische Anwälte


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Polizei hat ein Verfahren gegen Anwälte der NRO „Stop Sludge“ wegen möglicher Fälschung von ärztlichen Attesten eingeleitet. Dies berichtet der Pressedienst der Nikolaev Alumina Refinery.

Bei der letzten Gerichtsverhandlung über die 9,2 Mrd. Hrywnja-Klage legten die Anwälte der Aktivisten dem Gericht Bescheinigungen über eine Coronavirus-Erkrankung vor, woraufhin die Verhandlung verschoben wurde.

Dem Gerichtsbeschluss zufolge wurden die Bescheinigungen von der Klinik für Heilfasten ausgestellt, die sich in dem Dorf Plyuty in der Region Kiew befindet. „Da die Bescheinigungen zweifelhaft erschienen, verpflichtete das Gericht die ‚Kranken‘, Krankheitsnachweise mit QR-Codes vorzulegen“, heißt es in der Erklärung.

NGZ ist der Ansicht, dass die Anwälte von Stop Sludge auf diese Weise das Verfahren verzögern, da sie über keine echten Fakten verfügen.

Das Unternehmen bezeichnet die Klage selbst als einen geplanten Raider-Angriff.

„Insbesondere sind Pavel Kuftyrev, Oleg Vernik, Artemiy Vorobyev, Olexij Fryts, Tatyana Timochko, mehrere lokale Aktivisten, Richter des Bezirksgerichts Zavodsky und Experten von KNIDSE an dem Angriff auf die Anlage beteiligt. Alle diese Personen sind miteinander verwandt und haben Erfahrung mit Umwelt-Razzien – sie haben erfolgreiche Fälle von BRSM-Nafta und Gavrilovskiye Chytsya vorzuweisen“, heißt es in dem Bericht.

Es wird darauf hingewiesen, dass gegen die meisten von ihnen Strafverfahren eingeleitet wurden…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 243

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.