Eine Granate explodiert in einer Wohnung in Kiew: es gibt Tote und Verletzte


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Bei einer Granatenexplosion im Kiewer Stadtteil Dniprovskyi sind am Sonntag zwei Menschen ums Leben gekommen.
Quelle: Kiewer Polizei Wörtlich: „Heute Abend meldete ein Bürger der Polizei, dass in einer benachbarten Wohnung eine Explosion stattgefunden hatte.

Bei einer Granatenexplosion im Kiewer Stadtteil Dniprovskyi wurden am Sonntag zwei Menschen getötet.

Quelle: Kiewer Polizei

Transcript: „Heute Abend meldete ein Bürger der Polizei, dass sich in einer benachbarten Wohnung eine Explosion ereignet hatte. Polizeibeamte und Ärzte trafen sofort am Tatort ein.

Anzeige: Die Polizei hat vorläufig festgestellt, dass durch die Detonation einer Granate ein Soldat und eine Frau, die sich in der Wohnung befanden, getötet wurden. Ein weiterer Mann, der Bruder des Verstorbenen, wurde verletzt und ins Krankenhaus eingeliefert.“

Details: Spezialisierte Dienste arbeiten weiter am Tatort. Der Vorfall wird nach Abschluss der Ermittlungen rechtlich eingestuft, fügte die Polizei hinzu.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 173

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.