Eine Infektionskrankheit breitet sich in der Region Tschernihiw aus: zwei Menschen sind gestorben


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In der Region Tschernihiw sind 12 Menschen an Leptospirose erkrankt. Darüber auf Luft Suspilnogo berichtete der Epidemiologe des regionalen Zentrums der Kontrolle und Prävention von Krankheiten des Ministeriums für Gesundheitswesen Inna Semenyuk.

„In Tschernihiwschtschyna sind 12 Menschen an Leptospirose erkrankt, darunter zwei Kinder“, sagte die Ärzte-Epidemiologin.

Ihr zufolge sind insgesamt zwei Menschen an dieser Krankheit gestorben.

Leptospirose ist eine akute Infektionskrankheit, die bei Menschen und Tieren vorkommt. Das Auftreten von Leptospirose ist saisonal und nimmt im Sommer und Herbst zu.

Die Leptospirose kann durch den Kontakt mit infizierten Tieren oder durch das Schwimmen in infizierten Gewässern übertragen werden. Auch der Verzehr von kontaminierten Lebensmitteln kann zu einer Erkrankung führen. Das Leptospirose-Bakterium gelangt durch Risse, Schnitte, Wunden auf der Haut oder Schleimhäute in den menschlichen Körper.

Die Krankheit kann zu Schäden am Nervensystem, Meningitis (Entzündung der Hirn- und Rückenmarkshäute), Nieren, Leber, Lunge oder sogar zum Tod führen.

Wir erinnern daran, dass es in der Region Winnyzja zu einem Ausbruch von Hepatitis A gekommen ist. 141 Patienten befinden sich bis heute im Krankenhaus. Ihr Zustand ist von mittlerem Schweregrad.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 217

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.