Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
In der Region Odessa traf eine russische Drohne die Lokomotive des Zuges Schytomyr–Odessa. Es gab keine Verletzten, die Fahrgäste konnten rechtzeitig evakuiert werden.
In der Oblast Odessa traf eine russische Drohne die Lokomotive des Personenzugs Nr. 147 auf der Strecke Schytomyr–Odessa. Die Fahrgäste und Bahnmitarbeiter konnten rechtzeitig evakuiert werden.
Quelle: Olexander Pertsovskyj, Vorstandsvorsitzender von „Ukrsalisnyzja“
Details: Laut Pertsovskyj ordnete das Überwachungsteam von „Ukrsalisnyzja“ rechtzeitig die Evakuierung an, und der Zug wurde auf der Strecke sofort angehalten.
Bei dem Anschlag wurde keiner der Fahrgäste, des Zugpersonals oder der Lokführer verletzt.
Im Zug befanden sich 593 Fahrgäste, darunter 15 Kinder.
Für die Fahrgäste wird eine Weiterbeförderung nach Odessa organisiert.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben