Das Kabinett bereitet Sanktionen gegen russische Armeelieferanten vor


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Das Kabinett schlägt dem Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrat vor, Sanktionen gegen 18 russische juristische Personen zu verhängen, die Produkte an die russische Armee liefern. Dies geht aus dem Dekret Nr. 767 vom 30. August hervor.

Es wird vorgeschlagen, Sanktionen für fünf Jahre gegen Voentorg JSC, Gryazinsky Food Factory PJSC, Konservsushprod JSC, Ruskon Food Products Plant LLC, Konservpaklam LLC, Konservprom LLC, Vizit JSC, Mas Li LLC zu verhängen, Pobeda Confectionery Factory LLC, GTP Vozrozhdeniye LLC, Promteh-SP LLC, Petrohimplast LLC, Pobeda Match Factory LLC, Energopak Match Factory LLC, Stairs LLC, Inter-Trade-Union LLC, May-Foods LLC und Meat Factory Druzhba Narodov LLC.

„Eine große Anzahl von Unternehmen der Russischen Föderation ist an der Versorgung der Truppen des Aggressors beteiligt.

Insbesondere erfolgt die Versorgung der Aggressionstruppen mit Lebensmitteln durch die massenhafte Verwendung einzelner Rationen, die in Zusammenarbeit mit russischen Lebensmittelherstellern (Waren) hergestellt werden und in fast allen Foto- und Videomaterialien über die Aktionen der Invasoren auf dem Territorium der Ukraine enthalten sind“, heißt es in der Begründung.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Lebensmittelhersteller für die Aggressionstruppen durch ihr Handeln reale Bedrohungen für die nationalen Interessen, die nationale Sicherheit, die Souveränität und die territoriale Integrität schaffen

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 232

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.