Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Mögliche Störungen in den Netzwerken von UTELS und „Pavutina“ Infolge eines erneuten feindlichen Angriffs wurde eines der Rechenzentren der Hauptstadt beschädigt, wodurch es in den Netzwerken von UTELS und „Pavutina“ zu möglichen Störungen bei der Verbindung und beim Zugriff auf Dienste kommen kann.
Dies berichtet RBK Ukrajina unter Berufung auf Erklärungen der Netzbetreiber UTELS und „Pavutina“.
UTELS teilte mit, dass die Geräte aufgrund der Beschädigung des Rechenzentrums derzeit nicht mit Strom versorgt werden.
Notfall- und Reparaturteams sind bereits vor Ort im Einsatz und bemühen sich, den Betrieb der Geräte und des Netzwerks so schnell wie möglich wiederherzustellen.
UTELS verspricht, über den Fortschritt der Wiederherstellungsarbeiten und die Entwicklung der Lage weiter zu berichten.
Auch der Netzbetreiber „Pavutina“ berichtete von einem großflächigen Ausfall. Dort wurde angegeben, dass durch feindlichen Beschuss eines der Rechenzentren beschädigt wurde, wodurch ein Teil der Teilnehmer derzeit möglicherweise ohne Verbindung ist.
Die Fachkräfte des Netzbetreibers arbeiten an der Wiederherstellung der Dienste. Die Nutzer werden gebeten, Verständnis für die Situation aufzubringen und auf weitere Mitteilungen zur Wiederherstellung der Verbindung zu warten.
Zur Erinnerung: Am Morgen des 23. September wurde Kiew einem massiven Drohnenangriff ausgesetzt: Betroffen waren eine Tankstelle, ein Geschäftszentrum, ein Geschäft sowie die Verkehrsinfrastruktur. Es gibt Tote und Verletzte.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben