Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Kiewer Bürger, die wegen der Schließung von sechs Stationen des „blauen“ Zweigs der Metro auf Busse oder Trolleybusse umsteigen müssen, erhalten ab heute, 18. Dezember, eine Entschädigung. Dies wurde von Kiewpasstrans bekannt gegeben.
Es wird darauf hingewiesen, dass ab heute das System der Entschädigung für Fahrten aufgrund von erzwungenen Umstiegen an der U-Bahn-Station Lybidska funktionieren wird. Der Fahrpreis wird nicht mehr als 8 Hrywnja kosten. Die Entschädigung gilt so lange, wie die Reparatur zwischen den Stationen Demeevskaya und Lybidskaya andauert.
„Die Kosten bleiben dieselben wie vor der Reparatur des „blauen“ Abzweigs. Die Stadt entschädigt für Fahrten auf den provisorischen Strecken №№ 2-M, 60, 43-K und zusätzliche Fahrten in der U-Bahn auf dem „blauen“ Zweig“, heißt es in der Mitteilung.
Die Entschädigung gilt für Plastik- und Digitalkarten und QR-Tickets, die aus Fahrten erstellt werden. Die Karte muss wie üblich bei jedem Umsteigen im Nahverkehr und in der U-Bahn entwertet werden. Fahrten für erzwungene Transfers werden auf die Karte des nächsten Tages zurückgebucht.
Wenn Sie zum Beispiel den Bus 2-M von Teremki nach Lybidska genommen haben und dann mit der U-Bahn ins Zentrum gefahren sind, wird eine der beiden ausgegebenen Fahrten auf die Karte zurückgeschrieben. Dieses System funktioniert auch dann, wenn Sie zwei oder drei Mal umsteigen müssen. Damit die Entschädigung funktioniert, darf die Fahrzeit jedoch zwei Stunden nicht überschreiten.
Wir möchten Sie daran erinnern, dass der Zugverkehr zwischen den U-Bahn-Stationen Demeevskaya und Teremki in Kiew während der Reparatur des Distanztunnels eingeschränkt ist. Die Einschränkungen werden sechs Monate lang andauern.
![[smilie=dntknw.gif]](https://ukraineforum.de/images/smilies/dntknw.gif "dntknw"){kind=small}
Den ersten Kommentar im Forum schreiben