Ein Mann ist bei der Explosion eines Sprengkörpers in der Nähe von Charkiw gestorben


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Im Gebiet Charkiw ist ein Bewohner des Dorfes Tscherkasskije Tishki, der mit schweren Verletzungen infolge der Explosion eines unbekannten Sprengkörpers ins Krankenhaus eingeliefert wurde, im Krankenhaus gestorben. Darüber berichtete am Sonntag, den 5. November, der Leiter der regionalen Abteilung der nationalen Polizei Vladimir Timoshko in Facebook.

„In dem Dorf Cherkaskie Tishki in seinem eigenen Hof wurde als Folge der Explosion eines unbekannten Gegenstandes ein 1972 geborener Mann verletzt. Mit schweren Verletzungen wurde er ins Krankenhaus gebracht, wo er starb“, schrieb er.

Nach Angaben der örtlichen regionalen Militärverwaltung wurde der Mann verletzt, als er versuchte, den Sprengsatz selbst zu entschärfen.

Zuvor war bekannt geworden, dass in der Region Charkiw ein Traktorfahrer durch die Explosion eines Sprengkörpers auf einem Feld ums Leben kam.

Ebenfalls im Gebiet Charkiw wurde ein Jugendlicher durch die Explosion einer russischen Mine „Blütenblatt“ verletzt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 174

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.