Die meisten Ukrainer wollen den 9. Mai nicht mehr feiern - Umfrage
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Die meisten Ukrainer (62%) sind der Meinung, dass die Ukraine den Tag des Gedenkens und der Versöhnung am 8. Mai feiern sollte, und 22%, dass das Land den Tag des Sieges über den Nationalsozialismus am 9. Mai feiern sollte. Dies geht aus einer Umfrage hervor, die vom Internationalen Institut für Soziologie in Kiew durchgeführt wurde.
Die Umfrage wurde vom 19. bis 27. Januar 2004 unter den 2004 Befragten durchgeführt.
Es wird darauf hingewiesen, dass die überwiegende Mehrheit (85 %) der ukrainischen Einwohner der Meinung ist, dass die Sowjetunion für den Zweiten Weltkrieg verantwortlich und mitschuldig war. Die Meinung, dass die UdSSR überhaupt nicht in die Entscheidungsfindung im Zweiten Weltkrieg involviert war, wird von 7 % geteilt.
62 % der Befragten äußerten die Meinung, dass am 8./9. Mai alle Opfer oder Geschädigten des Krieges geehrt werden sollten, 41 % – all jene, die während des Zweiten Weltkriegs bewusst für die unabhängige Ukraine gegen alle Feinde gekämpft haben, und 32 % – all jene, die gegen den Nazismus gekämpft haben.
Der Umfrage zufolge sind 69 % der Befragten der Ansicht, dass die UUN-UPA während des Zweiten Weltkriegs gegen alle Angriffe auf die Unabhängigkeit der Ukraine gekämpft hat, 14 %, dass die UUN-UPA nur gegen das bolschewistische Regime gekämpft hat, 4 %, dass sie sich auf die Seite der Nazis gegen die Rote Armee gestellt hat, und 3 %, dass die UUN-UPA nur gegen die Nazis und ihre Satelliten gekämpft hat.