Die Nationalbank der Ukraine hat eine Gedenkmedaille Stadt der Helden - Mariupol herausgegeben


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Nationalbank der Ukraine hat eine Gedenkmedaille Stadt der Helden – Mariupol zu Ehren der Helden, Verteidiger und Bewohner von Mariupol herausgegeben. Am Sonntag, 27. November, informiert der Pressedienst der Nationalbank der Ukraine.

„Das Design wurde von Marina Kuts, einer Kiewer Künstlerin, entworfen. Die Rückseite der Medaille zeigt das Bild eines Kriegers mit stilisierten Trümmern, Waffen und einem Fadenkreuz um ihn herum“, so die Nationalbank der Ukraine.

Die Vorderseite zeigt die Fassade des Dramatischen Theaters unter dem Fadenkreuz und stilisierte Azovstal-Strukturen, auf die Bomben fliegen.

„In der Schreibweise des Wortes Mariupol wird der Buchstabe ‚i‘ durch eine Kerze als Symbol des Gedenkens an die Toten ersetzt, während der Buchstabe ‚o‘ einen Stadtplan imitiert, der aus zwei Profilen – einem Kind und einem Erwachsenen – als Symbol für die Zwangsdeportation erstellt wurde“, erklärte die Nationalbank.

Der Anker, eines der heraldischen Elemente des Wappens von Mariupol, ist auf der Unterseite vor stilisierten Wellen abgebildet. Es ist ein Bild der Hoffnung auf die Befreiung und Wiederbelebung der ukrainischen Stadt.

Die Medaille wird aus Nizilber hergestellt und ist in einer Auflage von bis zu 100.000 Stück erhältlich (davon bis zu 50.000 Stück im Jahr 2022)…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 233

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.