Pipeline Odessa - Brody - Gdansk soll bis 2012 gebaut werden


Die Präsidenten der Ukraine, Polens, Litauens, Georgiens und Aserbaidschans vereinbarten den Bau der Erdölpipeline Odessa – Brody – Gdansk bei einem Treffen in Krakow. Diese soll bis 2012 vollendet sein und mit aserbaidschanischem Öl versorgt werden. Die Pipeline soll von einer gemeinsam kontrollierten Firma verwaltet werden, dazu bedarf es jedoch noch Gesetzesänderungen in der Ukraine.

Das Aserbaidschanische Öl soll über die bereits existente Pipeline Baku – Tiflis – Ceyhan transportiert und dann per Schiff nach Odessa gebracht werden. Bereits im nächsten Jahr soll diese Transitlinie zu 100% ausgelastet sein mit aserbaidschanischem Öl, wo pro Tag dann 1 Mio. barrel gefördert werden sollen. Alijew hielt sich jedoch Diversifikationen der Lieferung vor.

Ein genau ausgearbeiteter Businessplan und der Abschluss der Genehmigungsverfahren sollen innerhalb der nächsten zwei – drei Jahre folgen und daran anschließend der Bau der etwa drei Jahre in Anspruch nehmen soll. Details hierzu sollen dann in weiteren Treffen auf Ministerialebene geklärt werden.

Quelle: Kommersant-Ukraine

Übersetzer:   Andreas Stein  — Wörter: 156

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.