In der Region Mykolajiw wurden ein junger Mann und ein Mädchen durch die Explosion eines Sprengkörpers verletzt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Im Gebiet Mykolajiw erlitten durch die Detonation eines Sprengkörpers ein neunzehnjähriger Junge und ein siebzehnjähriges Mädchen Verletzungen. Darüber berichtete am Montag, den 15. April, der Pressedienst des staatlichen Notdienstes des Gebiets Mykolajiw.

Der Unfall ereignete sich in dem Dorf Kvitneve Pervomayskaya Gebietskörperschaft des Bezirks Mykolajiw.

Es wird berichtet, dass ein junger Mann und ein Mädchen eine Munition gefunden und nach Hause gebracht haben.

„Als Folge des physischen Aufpralls auf das explosive Objekt, das detonierte. Der Mann und das Mädchen sind in medizinischen Einrichtungen. Um ihr Leben kämpfen Ärzte“, heißt es in der Mitteilung.

Die staatlichen Rettungsdienste erinnern daran, dass das Gebiet, in dem sich der Unfall ereignete, ein potenziell kontaminiertes Gebiet bleibt, da die Gemeinde lange Zeit in der Zone aktiver Feindseligkeiten lag.

„Daher besteht hier ein hohes Maß an Minengefahr“, betonen die Rettungskräfte.

Wir werden daran erinnern, dass in der Region Tschernihiw auf dem russischen Sprengstoff das Auto RPP in die Luft gesprengt wurde.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 193

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.