Russische Truppen beschießen Donetschyna, es gibt Tote und Verwundete unter der Zivilbevölkerung


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die russischen Truppen haben den Beschuss von Städten und Dörfern im Donbass nicht eingestellt. Am Samstag, den 13. April, meldete der Leiter der regionalen Militärverwaltung von Donezk, Vadim Filashkin, weitere Tote und Verletzte unter der Zivilbevölkerung in der Region.

„Auf Ocheretino haben die Russen eine KAB-500 abgeworfen – und ein fünfstöckiges Gebäude getroffen. Es ist zuverlässig über einen Verwundeten bekannt. Es ist wahrscheinlich, dass sich noch Menschen unter den Trümmern befinden, aber die Suchaktion ist aufgrund der Sicherheitslage noch nicht möglich. Auch auf dem Territorium der Gemeinde litt Netailovo – der Feind tötete dort zwei“. In der Gemeinde Kurakhovska wurde ein Einwohner von Novoselidivka getötet. In der Gemeinde Marjinka wurde eine Person in Krasnogorovka verwundet.

Filaschkin fordert die Bewohner der Region auf, sich in sicherere Regionen der Ukraine zu evakuieren.

„Die Russen versuchen, Donetschyna mit dem Land gleichzuschalten. Es ist gefährlich, hier zu bleiben! Evakuieren Sie rechtzeitig!“ – lautet die Botschaft des Chefs der regionalen Militärverwaltung

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 194

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.