Streik in Tschernihiw: Die Zahl der Verletzten ist auf 148 Personen gestiegen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Am Morgen des 20. August befanden sich noch 41 Personen im Krankenhaus. Fünfzehn Bürger wurden in den medizinischen Zentren der Stadt operiert.

In Tschernihiw hat sich die Zahl der Opfer des gestrigen russischen Raketenangriffs auf 148 Personen erhöht. Im Krankenhaus verbleiben 41 Patienten. Dies teilte der Leiter der Militärverwaltung des Gebiets Tschernihiw, Wjatscheslaw Chaus, in einer Rundfunksendung mit.

„Der Feind nahm gestern das Leben von sieben Menschen. Und weitere 148 Menschen suchten medizinische Hilfe oder wurden mit Wunden ins Krankenhaus gebracht“, stellte er fest.

Nach Angaben von Chaus befinden sich am Morgen des 20. August noch 41 Personen im Krankenhaus. Fünfzehn Bürger wurden in den medizinischen Zentren der Stadt operiert.

Der Leiter der regionalen Militärverwaltung erklärte, dass im Stadtzentrum die Arbeiten zur Beseitigung der Trümmer nach dem Raketenangriff im Gange sind und kommunale Geräte im Einsatz sind.

Außerdem werden Häuser und Einrichtungen untersucht, um die Folgen des russischen Terroranschlags auf die friedliche Stadt zu dokumentieren.

Nach Angaben von Chaus wurden mehr als 500 Gebäude beschädigt – das sind mehr als 60 Häuser, die sich in der Nähe des Einschlagsortes der russischen Rakete befanden.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 221

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.