Studenten können die Ukraine verlassen dürfen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Studenten und Wissenschaftler im nicht-mobilisierbaren Alter dürfen möglicherweise ins Ausland reisen. Präsident Wolodymyr Selenskyj hat das Ministerium für Bildung und Wissenschaft angewiesen, an dieser Frage zu arbeiten, berichtet der Pressedienst des Präsidialamtes.

Am Freitag, den 17. November, traf sich der ukrainische Staatschef mit Studenten und Lehrkräften der Staatlichen Universität Mariupol, die im April 2022 die Arbeit auf der Grundlage einer der Universitäten der Hauptstadt wieder aufgenommen hat. Bei diesem Treffen sprachen die Studenten die Vereinfachung der Verfahren für ihre Reisen ins Ausland zu Studien- und Praktikumszwecken an.

„Getrennte Programme, in denen Menschen im nicht-mobilen Alter, Wissenschaftler zu entwickeln oder Kenntnisse zu erwerben, die die Ukraine braucht…. Ich glaube, dass das Ministerium sie ausarbeiten und Ihnen die Möglichkeit geben sollte, dieses Wissen in die Ukraine zu bringen“, sagte Selenskyj.

Der Minister für Bildung und Wissenschaft, Oksen Lisovoy, erklärte auf Facebook, dass sein Ministerium auf Anweisung des Präsidenten nun „nach einer Lösung für das Problem der Studenten im nicht-mobilen Alter sucht, die im Rahmen der akademischen Mobilität ins Ausland gehen“.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 210

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.