Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Der stellvertretende Bildungsminister gab den Studienbewerbern des Jahrgangs 2026 Ratschläge. Was sollten Sie bereits jetzt tun? Im Jahr 2026 können ukrainische Studienbewerber, die ihre Schulausbildung in europäischen Ländern abgeschlossen haben, erstmals ohne Ablegung der NMT an ukrainischen Universitäten studieren. Anstelle der NMT werden die Ergebnisse ihrer nationalen Abschlussprüfungen angerechnet.
In einem Blitzinterview mit RBK Ukrajina erläuterte der stellvertretende Minister für Bildung und Wissenschaft der Ukraine, Mykola Trofimenko, wie ein solches Zulassungsverfahren ablaufen wird.
Das Wichtigste:
- Ukrainische Schulabsolventen in europäischen Ländern können sich ohne die nationale Hochschulzugangsprüfung (NMT) an ukrainischen Hochschulen bewerben.
- Anstelle der Prüfung werden die Ergebnisse der nationalen Abschlussprüfungen (z. B. Matura, Abitur oder Baccalauréat) angerechnet.
- Die Noten werden gemäß der in Anhang 11 der Zulassungsordnung festgelegten Methodik auf die ukrainische 200-Punkte-Skala umgerechnet.
- Die Unterlagen müssen beglaubigt und ins Ukrainische übersetzt sein.
So wird es funktionieren
Nach Angaben des Beamten handelt es sich um ukrainische Staatsbürger, die ihr Schulabschlusszeugnis im Ausland erworben haben und über Ergebnisse von Prüfungen wie der Matura (Polen), dem Abitur (Deutschland) oder dem Baccalauréat (Frankreich) verfügen.
„Solche Ergebnisse können anstelle der entsprechenden Fächer der einheitlichen Reifeprüfung angerechnet werden. Diese Entscheidung trifft die Zulassungskommission der Hochschule auf der Grundlage der Unterlagen des Bewerbers und der Zulassungsbestimmungen“, erklärte Trofimenko.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben