Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Eine Drohne der Russischen Föderation traf ein Wohngebiet in der Stadt in der Oblast Tschernihiw; vier Personen wurden verletzt, darunter zwei Kinder im Alter von 15 und 17 Jahren. Es kam zu einem Brand, der gelöscht wurde.
Am Abend des 27. September gegen 19:00 Uhr griff eine russische Drohne ein Wohngebiet in der Stadt Nowgorod-Siwersk in der Oblast Tschernihiw an, wodurch vier Menschen verletzt wurden, darunter zwei Kinder.
Quelle: Katastrophenschutz der Oblast Tschernihiw, Katastrophenschutz der Ukraine, Nationale Polizei, Leiter der Bezirksmilitärverwaltung von Nowhorod-Siwerskyj, Olexander Seliverstov
Wörtliches Zitat des Staatlichen Notdienstes der Ukraine: „Infolge eines russischen Drohnenangriffs auf ein Wohngebiet der Stadt Nowgorod-Siwersky wurden vier Menschen verletzt, darunter zwei Kinder im Alter von 15 und 17 Jahren.“
Details: Zudem wurden ein 19-jähriger und ein 27-jähriger Mann verletzt. Die Verletzten wurden ins Krankenhaus eingeliefert.
Eine russische Drohne beschädigte und zerstörte private Wohnhäuser im Stadtzentrum.
Insbesondere brach infolge des feindlichen Angriffs ein Brand in einem Wohnhaus auf einer Fläche von 50 Quadratmetern aus. Dieser wurde bereits von den Rettungskräften gelöscht.
Hintergrund:
Ebenfalls am 27. September kamen infolge eines feindlichen Angriffs mit gelenkten Luftbomben auf Sumy am Sonntag zwei Menschen ums Leben, darunter ein 16-jähriges Mädchen.
Forumsdiskussionen