Ukrenergo spricht von einem "beispiellosen" Tempo der Reparaturen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Ukraine hat gelernt, beschädigte Stromanlagen und Infrastrukturen nach russischem Beschuss um ein Vielfaches schneller zu reparieren als in Friedenszeiten. Dadurch verbessere sich die Situation im Energiesystem, sagte Wladimir Kudrytsky, Vorstandsvorsitzender von NEC Ukrenergo, am Dienstag, den 14. Februar.

„Die Wiederherstellung verläuft in einem Rekordtempo, mit dem vor Beginn der Invasion niemand gerechnet hat. Wir führen alle Restaurierungsarbeiten um ein Vielfaches schneller durch als die üblichen Fristen. Es braucht also einfach Zeit, um alle Engpässe im Netz zu beseitigen. Es wird auf jeden Fall passieren, wir hören keine Minute auf zu arbeiten“, – sagte er während eines nationalen Spendenmarathons.

Er betonte, dass es jetzt in einigen Gebieten von Odessa oder Kiew Einschränkungen geben kann, aber sie sind nicht katastrophal.

„Hoffentlich werden wir in der Lage sein, diese Einschränkungen in naher Zukunft loszuwerden“, – sagte Kudrytsky.

Gleichzeitig forderte er die Ukrainer auf, weiterhin sparsam mit Strom umzugehen, insbesondere bei kalter Witterung oder neuen Schäden am Energiesystem durch Beschuss.

„Wenn wir aufhören zu sparen, wird dies auch ein Faktor sein, der das Gleichgewicht des Energiesystems erschweren kann“, warnte der Leiter von Ukrenergo.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 218

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.