Wasser für 40 Tausend Menschen zurück: eine Pipeline wurde in der Region Dnipropetrowsk verlegt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In der Gemeinde Gruschewskaja im Gebiet Dnipropetrowsk wurde eine neue Leitung verlegt, dank derer zwei Dutzend Siedlungen, die von der Explosion des Staudamms des Wasserkraftwerks Kachowskaja betroffen waren, wieder Wasser haben werden. Dies teilte der Leiter der Militärverwaltung des Gebiets Dnepropetrowsk, Sergej Lyssak, am 3. August im Telegram mit.

„In der Gemeinde Gruschewskaja des Bezirks Krywyj Rih wurde das Projekt abgeschlossen. Mit Wasser wieder zwei Dutzend Siedlungen werden. Fast 40 Tausend Menschen“, schrieb er.

Um die Wasserversorgung wiederherzustellen, wurden fast 3 Kilometer neue Rohrleitungen verlegt, ein Stromanschluss gelegt und zwei Pumpstationen installiert. Das von ihnen kommende Rohr wurde um 15 Meter verlängert, um das Wasser tiefer zu fördern. Zu diesem Zweck wurde ein Baggerfahrzeug eingesetzt.

Die Arbeiten waren sehr kompliziert. Das Wasser im Kakhov-See ging rasch zurück, so dass dreimal eine radikale Änderung der technischen Lösungen erforderlich war.

Insgesamt waren mehr als 100 Spezialisten und bis zu 10 Einheiten von Spezialausrüstung an den Arbeiten zur Wiederherstellung der Wasserversorgung beteiligt.

„Aber alles ist bereits eingerichtet und läuft! In ein paar Tagen wird das Wasser in den Häusern ankommen“, sagte der Leiter der regionalen Militärverwaltung.

Drei Abschnitte von Wasserleitungen mit einer Länge von 87 Kilometern werden gebaut, um die zentrale Wasserversorgung von Städten und Dörfern wiederherzustellen, die aufgrund der Unterspülung des Kakhovskaya HPP-Damms Probleme mit der Wasserversorgung hatten.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 256

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.