Wasser hat die Brücke weggespült: Der Verkehr auf der Staatsstraße in den Vorkarpaten wurde eingestellt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In den Vorkarpaten hat das Wasser eine Behelfsbrücke über den Fluss Tisa weggespült. Der Verkehr auf der Staatsstraße musste vorübergehend eingestellt werden. Darüber berichtete der Pressedienst der Militärverwaltung der Region Transkarpatien am Freitag, den 19. Oktober.

„Der Verkehr ist hier vorübergehend unterbrochen. Vor Ort regeln Mitarbeiter der Patrouillenpolizei den Verkehrsfluss und weisen die Autos an, durch das Dorf zu fahren. Neresnitsa“, sagte der erste stellvertretende Vorsitzende der Militärverwaltung der Region Transkarpatien Miroslav Bilezkyj.

Ihm zufolge führt die beauftragte Organisation jetzt vorbereitende Arbeiten für die Reparatur durch.

Es wird erwartet, dass der Wasserstand in vier oder fünf Stunden sinken wird. Sobald alle Arbeiten abgeschlossen sind, wird der Verkehr über den Übergang wieder aufgenommen.

Laut den Massenmedien geht es um die Autobahn H09 Mukatschewo – Rogatin, die Transkarpatien mit der Region Iwano-Frankiwsk verbindet.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass am 24. Juli eine Brücke über den Fluss Teresva im Bezirk Tyachiv in der Region Transkarpaten zusammengebrochen ist. Bei dem Vorfall wurden fünf Menschen verletzt, darunter auch zwei Kinder.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 205

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.