Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Warum bauen die Landwirte weniger Zuckerrüben an? In diesem Jahr haben die Landwirte die kleinste Anbaufläche für Zuckerrüben seit Beginn der Unabhängigkeit der Ukraine ausgesät.
Warum es dazu gekommen ist, wie die Prognosen für die Zuckerproduktion aussehen und ob im nächsten Jahr eine Verknappung droht – dazu ein Bericht von RBK Ukrajina.
Das Wichtigste:
In diesem Frühjahr haben die Landwirte eine rekordverdächtig geringe Anbaufläche für Zuckerrüben ausgesät – 162.000 Hektar;
Der Hauptgrund sind die niedrigen Zuckerpreise auf dem Weltmarkt; Für das Wirtschaftsjahr 2026–2027 wird in der Ukraine kein Zuckermangel erwartet; die Exportprognose liegt bei 300.000 Tonnen; Der weltweite Zuckerpreis könnte aufgrund des Klimaphänomens „El Niño“ steigen.Rückgang der Anbauflächen für Zuckerrüben
In diesem Frühjahr haben die Landwirte eine Fläche von 162.000 Hektar mit Zuckerrüben bepflanzt – dies ist der niedrigste Wert in der gesamten Geschichte der unabhängigen Ukraine, so Yana Kavushevska, Vorsitzende des Nationalen Verbandes der Zuckerproduzenten der Ukraine, gegenüber RBK Ukrajina.
Vor allem haben die landwirtschaftlichen Betriebe die Anbauflächen für Zuckerrüben reduziert, da auf dem Weltmarkt bereits das zweite Jahr in Folge ein niedriger Zuckerpreis herrscht und die Lieferanten ihre Erzeugnisse unterhalb der Selbstkosten verkaufen müssen.
Gleichzeitig haben sich auf den Märkten günstigere Preisbedingungen für andere Kulturen – Soja, Mais und Sonnenblumen – ergeben, weshalb die Landwirte beschlossen haben, einen Teil der Anbauflächen für den Anbau eben dieser Pflanzen (anstelle von Zuckerrüben) zu nutzen.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben