Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
In der Nacht zum 17. November wurde das Werk „Gasprom Neftochim Salavat“ in Baschkortostan beschossen. Es waren Explosionen und ein Brand zu sehen; die Anlage unterliegt EU-Sanktionen.
In der Nacht zum 17. November wurde in der russischen Region Baschkortostan erneut das zum „Gasprom“-Konzern gehörende Werk „Gasprom Neftochim Salavat“ angegriffen.
Quelle: die öffentlichen Seiten von Exilenova+ und ASTRA
Details: Es wird berichtet, dass in Salavat Explosionen zu verzeichnen waren und das Leuchten des Feuers sogar von Sterlitamak aus sichtbar ist.
Zudem gewährleistet der Komplex in Salavat die Produktion großer Mengen an Erdölprodukten und chemischen Rohstoffen für russische Unternehmen.
Am 16. November verhängte die Europäische Union Sanktionen gegen mehrere russische Raffinerien, darunter die Raffinerien in Moskau, Omsk und Kirisch. Auch „Gasprom Neftechem Salavat“ wurde mit Sanktionen belegt.
Zuvor war „Gasprom Neftochim Salavat“ bereits am 8. Oktober angegriffen worden. Damals wurde über einen mutmaßlichen Brand im Bereich der Raffinerie berichtet.
Zur Erinnerung: Im August hatten die Streitkräfte ebenfalls über einen Treffer gegen den Ölraffineriekomplex „Gasprom Neftechim Salavat“ im russischen Baschkortostan berichtet, der etwa 1.300 Kilometer von der Staatsgrenze der Ukraine entfernt liegt, wie der Generalstab mitteilte.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben