Beschuss in der Region Mykolajiw: 29 Verletzte in 24 Stunden


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Russische Armee beschießt weiterhin die Region Mykolajiw. Im Laufe des Tages am 18. Juli wurden 29 Zivilisten durch die Angriffe verletzt, sagte die Vorsitzende des Mykolaiwer Regionalrats Anna Samazewa im Telegramm.

„Am Morgen wurden Angriffe auf Wohnhäuser des privaten Sektors in einem der Bezirke von Mykolaiw registriert. Leider gab es Opfer – eine Frau und ein Mann wurden verwundet“, erklärte sie.

Außerdem gerieten die Bezirke Bashtanskiy und Nikolayevskiy unter Beschuss der Angreifer. Ankünfte wurden in den Gemeinden Galitsynivska, Shirokivska und Bereznevatska sowie in Siedlungen an der Demarkationslinie verzeichnet.

„In den vergangenen 24 Stunden wurden in der Region Mykolajiw insgesamt 29 Menschen verletzt. Unter den Verletzten befanden sich keine Kinder. Alle Verwundeten wurden in medizinische Einrichtungen gebracht und erhalten dort die notwendige Hilfe“, betonte Samazejewa.

Die Leiterin des Regionalrats fügte hinzu, dass sich am Morgen des 19. Juli 329 von den Angriffen der Angreifer betroffene Bürger in Krankenhäusern befanden. Weitere 94 wurden ambulant behandelt…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 192

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.