In den besetzten Gebieten gehen die Lebensmittelvorräte zur Neige - Nachrichten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In Mariupol und in den meisten von Russland besetzten Gebieten der Ukraine sind fast alle Vorräte an Lebensmitteln und lebenswichtigen Gütern aufgebraucht, und es gibt keine neuen Lieferungen aus Russland. Dies teilte der Sprecher des ukrainischen Verteidigungsministeriums, Olexander Motuzyanyk, unter Berufung auf Informationen des ukrainischen Geheimdienstes mit.

Der Sprecher des Verteidigungsministeriums sagte bei einem Briefing, dass es im Vergleich zu Anfang Juni einen deutlichen Anstieg der Preise für grundlegende Warengruppen und einen Rückgang der so genannten „humanitären Hilfe“ für die Bevölkerung gegeben habe.

„Gleichzeitig intensiviert Russland die Maßnahmen zur Russifizierung der besetzten Gebiete. Besonderes Augenmerk gilt dem Rückzug der ukrainischen Hrywnja aus dem Verkehr und der Zunahme des Rubelgeldvolumens sowie der Auferlegung russischer Praktiken auf die lokale Bevölkerung in allen Lebensbereichen“, so der Sprecher.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 162

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.