Betrüger organisiert "Sammlung" von Geld für die Streitkräfte der Ukraine - Sicherheitsdienst der Ukraine


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Sicherheitsdienst der Ukraine hat einen betrügerischen Plan in der Region Dnipropetrowsk liquidiert. Unter dem Vorwand, Spenden für die ukrainischen Streitkräfte zu sammeln, veruntreuten die Betrüger Geld von Anwohnern, berichtete die Website des Sicherheitsdienstes am Mittwoch, 23. November.

„Um ihre kriminellen Handlungen zu verschleiern, nannten die Betrüger den Projektorganisator die Leitung der Militär- und Zivilverwaltung von Krywyj Rih. Um die Vereinbarung umzusetzen, richtete der Organisator ein gefälschtes Telegram-Konto des Leiters der militärisch-zivilen Verwaltung der Stadt ein, über das er Nachrichten über die Pseudo-Veranstaltung „verbreitete“. Auf diese Weise versuchte der Angreifer, die ukrainischen Bürger im Namen des Beamten um Hunderttausende Hrywnja zu betrügen“, heißt es in dem Bericht.

Der Sonderdienst stellte fest, dass die illegalen Aktivitäten von einem gebürtigen Chersoner organisiert wurden, der zu Beginn der russischen Invasion in der Region Dnipropetrowsk ankam.

„Er verifizierte das gefälschte Konto des Leiters der Militär- und Zivilverwaltung und füllte es mit Daten aus dem echten Telegram-Kanal des Beamten. Ende September postete der Betrüger dort Informationen über die Eröffnung eines Bankkontos und die Beschaffung von Geldern, angeblich für den Bedarf von Einheiten der militärischen Verteidigung. Er setzte einen Link zu der Spende in die Kopfzeile des Profils. Dank der schnellen Reaktion des ukrainischen Sicherheitsdienstes gelang es ihm jedoch nicht, sein betrügerisches Vorhaben „in vollem Umfang“ in die Tat umzusetzen, fügte der ukrainische Sicherheitsdienst hinzu.

Bei der Durchsuchung der Wohnung des Täters fanden die Strafverfolgungsbehörden ein Mobiltelefon und eine Bankkarte mit Beweisen für kriminelle Handlungen.

Der Verdächtige wird nun des Betrugs verdächtigt (Teil 3 von Artikel 190 des ukrainischen Strafgesetzbuches).

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 296

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.