Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
Für Cherson könnte der kommende Winter der schwierigste seit Beginn der großangelegten Invasion werden, doch die Stadt bereitet sich vor: Derzeit liegt die Gesamtbereitschaft der Anlagen der zentralen Wärmeversorgung bei 85,5 %.
Dies teilte der Leiter der städtischen Militärverwaltung von Cherson, Jaroslaw Schanko, mit.
„Russland greift systematisch Wärmeversorgungsanlagen und die Energieinfrastruktur an. Dennoch setzen wir unsere Vorbereitungen auf den Winter unvermindert fort. Im Gegenteil – wir suchen nach Lösungen, die es ermöglichen, Cherson auch bei einer Beschädigung der wichtigsten Wärmequellen mit Wärme zu versorgen“, erklärte er.
Derzeit liegt die Gesamtbereitschaft der Anlagen der zentralen Wärmeversorgung bei 85,5 %. Über 173 km Fernwärmenetze seien vorbereitet worden, teilte Schanko nach den Ergebnissen einer Sitzung zur Vorbereitung der Gemeinde auf die Heizperiode mit.
Parallel dazu wird an Reserveoptionen für die Wärmeversorgung und an der Stärkung der Autonomie des Systems gearbeitet.
„Für uns ist es wichtig, uns nicht nur auf die geplante Heizperiode vorzubereiten, sondern auch darauf, dass der Feind erneut versuchen wird, unsere Infrastruktur zu zerstören“, bemerkte der Leiter der städtischen Militärverwaltung von Cherson.
„Die Lage ist äußerst komplex. Aber wir tun alles in unserer Macht Stehende, damit Cherson so gut wie möglich auf den Winter vorbereitet ist. Wir versprechen nichts, was wir unter Kriegsbedingungen nicht garantieren können“, fügte er hinzu.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben