DeepState: Die Situation im Lyman-Sektor eskaliert

Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die russischen Truppen rücken weiter in das Gebiet von Lyman in der Region Donezk vor. In einigen Gebieten an der Frontlinie machen die Angreifer Fortschritte.

Quelle: DeepState

Einzelheiten: Nach Angaben des Analyseprojekts DeepState eskaliert die Lage in der Region Nove – Katerynivka – Nevske weiter. Die russischen Truppen haben in diesem Abschnitt der Frontlinie einen Vorteil und führen aktiv offensive Operationen durch.

Insbesondere werden Angriffsoperationen in der Gegend von Novomykhailivka durchgeführt und russische Einheiten haben taktische Erfolge in der Nähe von Nevske und Novoe erzielt. Katerynivka steht unter ständigem Druck durch die Besatzungstruppen.

Wörtlich: „Leider ist die Lage in diesem Gebiet nicht die beste für die Verteidigungskräfte. Die ineffiziente Nutzung der Ressourcen der Brigade, die den Verantwortungsbereich hält, das schlechte Situationsbewusstsein und die Überlegenheit der Russen bei Drohnen und Zerstörungsfähigkeiten sind offensichtlich. Die Situation verschlechtert sich und muss gerettet werden.“

Hintergrund:

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 245

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.