EU-Kommission zur Mitgliedschaft der Ukraine: Es ist zu früh, über Termine zu sprechen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Zum jetzigen Zeitpunkt ist es zu früh, über Termine für den Beitritt der Ukraine zur EU zu sprechen, wir müssen uns auf die Reformen konzentrieren. Der EU-Kommissar für Erweiterung und Verhandlungen im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik, Oliver Varghea, sagte bei einem Besuch in Kiew am Mittwoch, den 28. September.

„Jetzt ist es wichtig, sich auf alle Schritte zu konzentrieren, die zur Mitgliedschaft der Ukraine in der Europäischen Union führen… Daher ist es noch etwas früh, um über die Daten zu sprechen. Das Wichtigste ist, wie und wann die Reformen umgesetzt werden. Es kann vor 2024 oder nach 2024 geschehen, das ist weniger wichtig. Das Wichtigste ist, dass die Ukraine alle Schritte umsetzt“, sagte er.

Die stellvertretende Ministerpräsidentin für europäische und euro-atlantische Integration der Ukraine, Olha Stefanyshyn, stimmte der Meinung des EU-Kommissars zu. Sie betonte, dass die Behörden sicherstellen würden, dass die Ukraine zu jedem beliebigen Zeitpunkt bereit sei, der EU beizutreten.

„Wir sind zuversichtlich, dass wir den ehrgeizigsten Termin, den wir uns vorstellen können, einhalten können, da wir uns Schritt für Schritt darauf vorbereiten, genauso wie wir uns auf die Entscheidung über den Kandidatenstatus vorbereitet haben“, sagte sie.

Zuvor hatte Stefanyshyn gesagt, dass die Beitrittsverhandlungen der Ukraine mit der EU Ende 2023 beginnen könnten.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 246

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.