Der Föderale Sicherheitsdienst der Russischen Föderation hat einen Ukrainer festgenommen, der in der Region Cherson "Bomben für eine Sabotagegruppe zusammenbaute"


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Föderale Sicherheitsdienst der Russischen Föderation hat einen Ukrainer festgenommen, der „Sprengsätze für eine Sabotagegruppe“ im besetzten Teil der Region Saporischschja zusammengebaut hat. Dies wurde am 4. September vom Zentrum für Öffentlichkeitsarbeit des Sonderdienstes mitgeteilt.

Es wird darauf hingewiesen, dass „die Aktivität eines ukrainischen Staatsbürgers, 1968, der improvisierte Sprengsätze für eine subversiv-terroristische Gruppe zusammenbaute, die in der Region Saporischschja auf Anweisung der Hauptdirektion des Nachrichtendienstes des Verteidigungsministeriums der Ukraine operierte“, gestoppt wurde.

Den Ermittlungen zufolge soll der Festgenommene den direkten Vollstreckern mehrere Sprengsätze übergeben haben, „die von ihnen bei der Begehung von Terrorakten gegen Polizisten und die Verwaltung der Region verwendet wurden“.

Nach Angaben des FSB wurden bei der Durchsuchung der Wohnung des Häftlings in dem vorübergehend beschlagnahmten Teil der Region Cherson „Sprengstoff, elektrische Zünder, Verzögerungszünder und andere IED-Komponenten gefunden und beschlagnahmt.“

Dem ukrainischen Staatsbürger wird die Vorbereitung einer terroristischen Handlung vorgeworfen (Artikel 30 Teil 1 und Artikel 205 Absatz „a“ Teil 2 des russischen Strafgesetzbuches).

Zuvor hatte der FSB einen Einwohner der Region Kaluga festgenommen, der „auf Anweisung der ukrainischen Seite“ einen terroristischen Akt an einer der kritischen Infrastruktureinrichtungen in der Region vorbereitet haben soll.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 226

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.