Feind beschießt Mykolajiw mit Urahans und Smerchas - Regionale Militärverwaltung


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Nach Angaben des Operativen Kommandos Süd haben bis zum Abend des 13. August drei Uragan-Mehrfachraketenwerfer die Hafeninfrastruktur von Mykolajiw angegriffen. Glücklicherweise gab es keine Verletzten. Dies berichtete der Leiter der regionalen Militärverwaltung, Witalij Kim.

Ebenfalls am 13. August gegen 20 Uhr wurde Mykolajiw bombardiert. Nach Angaben des Einsatzführungskommandos Süd schlugen sechs Raketenwerfer des Mehrfachraketen-Systems Smerch in Wohnvierteln und Industrieanlagen der Stadt ein. Mehrere Gebäude wurden beschädigt und eine Person verletzt.

In der Nacht zum 14. August, gegen 02:00 Uhr, beschoss der Feind erneut das regionale Zentrum. Einzelheiten werden noch geklärt.

Auch in der Region Mykolajiw war es unruhig. Am Abend des 13. August, gegen 20.12 Uhr, wurde feindlicher Beschuss im Dorf Perwomaiskoje registriert. Dabei wurden ein Geschäft und ein Wohnhaus beschädigt. Und in der Nacht zum 14. August, gegen 02:30 Uhr, wurden durch den Beschuss des Dorfes Galitsinovo die Nebengebäude beschädigt. Es gab keine Verletzten…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 189

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.