Die Gasreserven in den europäischen unterirdischen Gasspeichern sind auf unter 75 % gesunken
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Die Gasreserven in den unterirdischen Speichern (Underground Gas Storage) in Europa sind auf unter 75 % gesunken und befinden sich aufgrund des günstigen Wetters auf einem für diese Jahreszeit sehr hohen Niveau. Dies teilte Gas Infrastructure Europe (GIE) am Montag, 30. Januar, mit.
Die Gasvorräte in der EU sanken im Laufe des Tages am 28. Januar um 0,6 Prozent auf 73,9 Prozent. Das sind 20 % mehr als im Durchschnitt der letzten fünf Jahre zum gleichen Zeitpunkt. Die Gasentnahme betrug 546 Millionen Kubikmeter, die Einspeisung 20 Millionen Kubikmeter. Der unterirdische Gasspeicher fasst etwas mehr als 80 Mrd. Kubikmeter Gas.
Währenddessen wird diese Woche eine spürbare Erwärmung in Europa erwartet, und die Anfragen für den russischen Gastransit durch die Ukraine bleiben auf einem reduzierten Niveau, nachdem sie seit Anfang Januar um 44 % zurückgegangen sind.
Das warme Wetter im Oktober, November und Januar und die Sparmaßnahmen haben dazu geführt, dass die Reserven des unterirdischen Gasspeichers so hoch sind wie nie zuvor. Dies bestärkt die Regierung in ihrer Zuversicht auf einen erfolgreichen Winter.
Die europäischen LNG-Empfangsterminals sind seit Anfang Januar zu 63 Prozent ausgelastet, im Dezember lag der Durchschnitt bei 67 Prozent. Die Einfuhren im Januar sind im Vergleich zum Dezember um 5 % zurückgegangen. Die LNG-Bestände in den Tanks der Empfängerterminals gehen sogar noch stärker zurück. Dies deutet darauf hin, dass der Zufluss neuer LNG-Ladungen in die Region rückläufig ist….