Gewinn des Betreibers des Gastransportsystems der Ukraine sinkt 2021 um drei Viertel


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In den ersten neun Monaten dieses Jahres hat das staatliche Unternehmen Betreiber des Gastransportsystems der Ukraine seinen Nettogewinn um das 3,5-fache auf 5,8 Mrd. Hrywnja gesenkt. Das Unternehmen sagte in einer Erklärung.

Auch im Zeitraum Januar – September 2021 hat der Betreiber des ukrainischen Gastransportsystems seinen Nettoumsatz im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 3,6 % oder 1,5 Mrd. Hrywnja auf 40 Mrd. Hrywnja reduziert.

„In den 9 Monaten des Jahres 2021 betrug der Nettogewinn des Betreibers des Gastransportsystems der Ukraine 5,8 Milliarden Hrywnja, der Nettogewinn aus dem Verkauf von Dienstleistungen 40 Milliarden Hrywnja“, heißt es in der Erklärung.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Netto-Cashflow aus der operativen Tätigkeit des Gastransportsystems der Ukraine in den ersten neun Monaten des Jahres 2021 8,2 Mrd. Hrywnja betrug, gegenüber 26,6 Mrd. Hrywnja im gleichen Zeitraum des Vorjahres.

Gleichzeitig stiegen die Forderungen des Unternehmens auf 12,4 Mrd. Hrywnja, und die Rückstellung für Kreditverluste im Zusammenhang mit diesen Schulden belief sich auf rund 8 Mrd. Hrywnja.

Zuvor hatte der russische Präsident Wladimir Putin erklärt, dass das ukrainische Gastransportsystem zu 80-85 % abgenutzt sei und daher in einen normalen Zustand versetzt werden müsse, damit der Transit stattfinden könne.

Die Ukraine genehmigt einen 10-Jahres-Plan zum Ausbau des Gastransportsystems.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 249

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.