Granatenexplosion in den Vorkarpaten: Die regionale Staatsverwaltung informierte über den Zustand der Verletzten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Leiter der regionalen Verwaltung von Transkarpatien Wiktor Mikita sagte, dass fünf der 26 Verletzten infolge der Explosion von Granaten in den Räumlichkeiten des Keretskovsky Dorfrates der Region Transkarpatien auf dem Operationstisch liegen, die anderen, die in ernstem Zustand eingeliefert wurden, wurden bereits operiert.

„Ich habe gerade die Opfer besucht, die mit Krankenwagen in das Bezirkskrankenhaus von Swaljawa gebracht wurden. Alle, die einen chirurgischen Eingriff benötigten, wurden bereits operiert. Fünf Personen werden noch operiert, sie wurden in einem ernsten Zustand eingeliefert. Es gibt noch keine Informationen über sie“, sagte der Beamte.

Er fügte hinzu, dass das Krankenhaus mit allem ausgestattet ist, was für eine professionelle medizinische Versorgung notwendig ist. Alle Verletzten stehen unter ständiger Aufsicht von Ärzten.

„In weniger als 50 Minuten ab dem Zeitpunkt, an dem die Explosion gemeldet wurde, waren alle Verletzten bereits im Krankenhaus des Nachbarbezirks. Dadurch konnten wir das Leben unserer Bürger retten“, sagte der Leiter der regionalen Staatsverwaltung.

Wir werden daran erinnern, dass am 15. Dezember in der Region Transkarpatien einer der Abgeordneten des Keretskovsky Dorfrates während der Sitzung Granaten explodieren ließ. Dabei wurden 26 Menschen verletzt.

Die Explosion von Granaten im Dorfrat in der Region Transkarpatien wird als illegaler Umgang mit Waffen und als terroristischer Akt eingestuft.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 241

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.