Die Invasoren planen die "Entwicklung des Tourismus" in der Region Luhansk - Hajdaj


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die russischen Invasoren werden den Tourismus in dem vorübergehend besetzten Gebiet der Region Luhansk entwickeln. Dies teilte der Vorsitzende der militärischen Regionalverwaltung von Luhansk, Serhij Hajdaj, am Montagmorgen, 17. Oktober, im Telegramm mit.

Ihm zufolge ist die illegale bewaffnete Formation „Luhansker Volksrepublik“ einem Abkommen über die Zusammenarbeit im Bereich Kurorte und Tourismus mit „neuen russischen Subjekten“ beigetreten, das angeblich Unterstützung für Aktivitäten in Kurorten und die Umsetzung des touristischen Potenzials der Region vorsieht.

„Insbesondere in Rubischne, Popasna, Gorske und Solote, Severodonetsk und Lyssytschansk. Natürlich nicht auf der Krim, aber der industrielle Tourismus kann entwickelt werden. Das Mir Hotel wartet auf Touristen. Die letzten, die sich dort aufhielten, waren ‚Tiktoker‘“, sagte der Vorsitzende der regionalen Militärverwaltung und bezog sich dabei auf die ‚Kadyrowiten‘.

Hajdaj sagte auch, dass die Russen den Beschuss der kürzlich von den ukrainischen Streitkräften befreiten Dörfer in der Region Luhansk nicht eingestellt haben.

„Am 16. Oktober beschoss der Feind die Dörfer Grekva, Novogorovka und Belogorovka, in denen die örtliche Bevölkerung noch lebt. Aufgrund der verschärften Sicherheitslage kann nur das ukrainische Militär die Menschen aus den befreiten Siedlungen evakuieren“, sagte er…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 221

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.