In Kiew versuchen Demonstranten, zum Büro des Präsidenten vorzudringen
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Die Teilnehmer der Kundgebung zum Tag der Würde und Freiheit in Kiew versuchen, zum Büro des Präsidenten zu gelangen, aber die Polizei lässt sie nicht hinein. Dies berichtete die Ukrainska Pravda am Sonntag, den 21. November.
„Nach der Kundgebung auf dem Maidan und dem Gedenkgottesdienst auf der Allee der Hundert Helden kamen die Teilnehmer gegen 18.35 Uhr zum Präsidialamt, erreichten das Gebäude aber nicht, weil die Polizei eine kleine Schlange bildete. Sie begannen, die Polizei zu bitten, sie auf das Gelände des Büros des Präsidenten der Ukraine zu lassen“, so das Material.
Eine kleine Gruppe von Aktivisten wurde nach der Kontrolle ihrer Habseligkeiten eingelassen, aber eine organisierte Kolonne wurde nicht eingelassen – das Gebiet hinter dem Zaun war von Ordnungskräften umstellt.
Im Gegenzug versuchen die Demonstranten, ins Präsidialamt zu gelangen und skandieren „Lasst sie durch!“. Es kommt gelegentlich zu verbalen Auseinandersetzungen und Schubsereien zwischen einigen Teilnehmern und der Polizei.