Das Oberhaupt der Region Lwiw plant, die Region zu einem wirtschaftlichen Pfeiler der Ukraine zu machen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Region Lemberg soll inmitten des Krieges mit Russland zu einer wirtschaftlichen Stütze des Landes werden, so der Leiter der Lemberger Regionalverwaltung, Maxym Kozitskyy. In diesem Zusammenhang richtete er einen Appell an die Geschäftswelt.

„Systematisieren Sie Ihre Arbeit, hören Sie auf neue Ideen, finden Sie ausländische Partner, versuchen Sie es, versuchen Sie es… hören Sie nicht auf, bis Sie es geschafft haben! Denn Zeiten des Wandels und der Unruhe sind genau die Zeiten, in denen es mehr Möglichkeiten für Innovationen und Unternehmen gibt“, so Kozicki.

Er forderte auch die bereits tätigen Unternehmen auf, ihren Umsatz zu halten und zu steigern, und ermutigte die Einwohner der Region, ihre eigenen Unternehmen zu gründen, selbst mit einem minimalen Startkapital.

„Weißt du, wie man Brot backt? – Beginnen Sie mit einer kleinen Bäckerei! Eröffnen Sie einen Friseursalon oder ein kleines Café! Pilze machen, Beeren anbauen, Konserven herstellen! Denken Sie über Importsubstitution nach!“ – stellte Kozitsky fest.

Er erinnerte daran, dass der Staat jetzt kleine und mittlere Unternehmen durch Steuersenkungen und die Vereinfachung zahlreicher Verfahren optimal unterstützt.

Der Leiter der Region Lemberg glaubt, dass 200 Tausend Neuankömmlinge zur Entwicklung der Wirtschaft in der Region beitragen werden.

Außerdem erinnerte Kozitsky daran, dass das Ministerium für Infrastruktur bei der Umsiedlung von Industrien aus den östlichen Regionen in die Westukraine behilflich ist. Dazu gehören insbesondere der kostenlose Transport von Fabriken und Anlagen durch Ukrsalisnyzja, die Unterstützung bei der Suche nach Räumlichkeiten, Grundstücken und anderen wichtigen Punkten, um die Geschäftstätigkeit an einem neuen Standort so schnell wie möglich aufzunehmen.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 289

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.