Pokrovsk wurde ohne Wasser und Gas zurückgelassen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Wasserversorgung der Gemeinde Pokrovsk aus einer alternativen Wasserquelle wurde vollständig eingestellt.

In der Region Donezk sind die Stadt Pokrovsk und andere Siedlungen der Gemeinde Pokrovska ohne Wasser und Gas geblieben. Dies teilte die Militärverwaltung der Stadt Pokrovsk am Mittwoch, den 11. September mit.

„Die einzige Reservequelle – eine modulare Filtrationsstation – hat ihre Arbeit eingestellt. Aufgrund eines technischen Defekts, der durch den ständigen feindlichen Beschuss des Bezirks Pokrowsk verursacht wurde, wurde die Wasserversorgung der Gemeinde Pokrowskaja aus einer alternativen Wasserquelle vollständig eingestellt“, heißt es in der Meldung.

Es wird darauf hingewiesen, dass das Unternehmen Voda Donbassa aufgrund der Abschaltung der Produktionsanlagen kein Wasser an die Verbraucher der Gemeinde Pokrowskaja liefern wird.

Außerdem wurde durch den russischen Beschuss eine Anlage des Gastransportsystems beschädigt. Die Städte Pokrovsk und Rodinskoye sowie die Dörfer 1. Mai, Hnatovka, Rih, Krasny Lyman, Rovne, Troyanda und Grishino waren ohne Gas.

Gestern wurde berichtet, dass eine Gasverteilungsstation in Pokrovsk beschädigt wurde. Fast 28.000 Abonnenten waren ohne Gas.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 198

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.