In der Region Tscherkassy wurde bei einem Grenzschutzbeamten eine gefälschte COVID-Bescheinigung gefunden


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Mitarbeiter der Hauptabteilung für Innere und Innere Sicherheit des Staatlichen Grenzdienstzentrums fanden bei einem Grenzschutzbeamten ein gefälschtes COVID-Zertifikat. Dies teilte die Grenzschutzagentur am Freitag, 26. November, mit.

„Der Soldat, der sich auf einer Dienstreise befand, legte dem Gesundheitsamt des Ausbildungszentrums eine internationale Bescheinigung über die Impfung/Prophylaxe vor, um zur Ausbildung zugelassen zu werden. Das Dokument entsprach nicht den vorgeschriebenen Anforderungen und enthielt irreführende und falsche Informationen“, heißt es in dem Bericht.

Der Vorfall ereignete sich bereits im September im Hauptausbildungszentrum der GPSU von Generalmajor Igor Momot.

„Die spezialisierte Staatsanwaltschaft Tscherkassy im Militär- und Verteidigungssektor der Zentralregion hat eine Voruntersuchung des Strafverfahrens abgeschlossen, das aufgrund des Artikels über die Fälschung von Dokumenten, Siegeln, Stempeln und Briefköpfen (Teil 4 Artikel 358 des Strafgesetzbuches der Ukraine) eingeleitet wurde“, teilte das Büro mit.

Das Gericht wird das Strafmaß für den Grenzschutzbeamten festlegen. Ihm drohen bis zu 50 nicht steuerpflichtige Mindesteinkommen von Bürgern oder eine Haftstrafe von bis zu sechs Monaten oder eine Freiheitsentziehung von bis zu zwei Jahren…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 205

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.