Rettungskräfte und Freiwillige evakuierten mehr als 200 Einwohner von Borodyanka


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Russische Truppen haben das Dorf Borodyanka in der Region Kiew mehrere Tage lang beschossen. Viele Menschen waren ohne ein Dach über dem Kopf. Dies teilte der staatliche Notdienst der Ukraine mit.

Es wird darauf hingewiesen, dass Rettungskräfte und Freiwillige mehr als 200 Bewohner evakuiert haben, die zwei Tage lang in Kellern und Untergeschossen saßen, weil sie durch den Beschuss der Siedlung durch die Angreifer in Trümmer geraten waren.

„Heute haben Rettungskräfte des Buchanskyi-Bezirks der Region Kiew zusammen mit Freiwilligen mehr als zweihundert Bewohner von Borodyanka evakuiert. Die Menschen waren mehr als zwei Tage lang unter den Trümmern von Gebäuden eingeschlossen und befanden sich in Kellern und Untergeschossen“, so der staatliche Katastrophenschutz in einer Erklärung.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 153

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.