Russische Invasoren planen, ein Drittel der privaten Gebäude in Mariupol abzureißen - Stadtverwaltung


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die russischen Invasoren werden mindestens 30 Prozent des privaten Sektors im besetzten Mariupol in der Region Donezk abreißen. Dies gab der Berater des Bürgermeisters der Stadt, Petro Andrjuschtschenko, am Freitag, den 29. Dezember, bekannt.

Ihm zufolge „beläuft sich dies auf mindestens 40% der tatsächlichen historischen Entwicklung der Stadt“.

„Ein solches „Geschenk“ unter den Weihnachtsbaum legen die Gauleiter von Mariupol und der Region Donezk. Wir sprechen von einem fantastischen Plan, einen einzigen Verkehrsknotenpunkt auf dem Gelände des zerstörten Bahnhofs zu bauen“, heißt es in der Botschaft.

Andrjuschtschenko wies darauf hin, dass die Invasoren bereits 2024 mit „vorbereitenden Arbeiten“ für den Abriss von Gebäuden beginnen sollten.

„Und noch eine Nuance. Eine Entschädigung ist hier überhaupt nicht vorgesehen. Höchstens eine Rücknahme zum Schätzwert. Das heißt, das Haus zum Preis einer Hundebox“, fügte er hinzu.

Die russischen Invasoren haben einen Weihnachtsbaum vor dem Gebäude des Schauspielhauses aufgestellt, das sie zerstört haben.

Die russischen Invasoren beabsichtigen, auf der Grundlage des beschlagnahmten und zerstörten Azovmash einen „Maschinenbaukonzern“ zu gründen.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 201

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.