FacebookXVKontakteTelegramWhatsAppViber

Russische Sprache in Mohyla verboten

0 Kommentare

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.netBildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net ​

Die russische Sprache ist in den Mauern der Kiew-Mohyla-Akademie verboten worden. Diese Norm sei in der neuen Geschäftsordnung vorgeschrieben, sagte Hennadij Zubko, Mitglied des Aufsichtsrates der Mohyla-Akademie, am Freitag, den 27. Januar.

Er wies darauf hin, dass an der Universität seit langem kein Russisch mehr gelehrt werde. Jetzt betrifft das Verbot auch die zwischenmenschliche Kommunikation.

„Es betrifft absolut jeden: Lehrer, Studenten, Verwaltungspersonal. Diese Norm ist in der neuen Geschäftsordnung der NaUKMA festgeschrieben, die heute auf der 40. Sitzung der Akademischen Konferenz der Universität verabschiedet wurde“, – sagte er.

Zubko betonte, dass sowohl Studierende als auch Lehrende die Entscheidung unterstützen.

„Der Krieg hat die Arbeit der Universität stark beeinträchtigt. Mohylianer haben sich den ukrainischen Streitkräften angeschlossen und sind an die Front gegangen, um die Ukraine zu verteidigen, leider gibt es Helden, die gestorben sind. Der Krieg hat das Tempo der wissenschaftlichen Forschung korrigiert, aber die Zahl der wissenschaftlichen Veröffentlichungen ist zwar zurückgegangen, aber nicht signifikant. Der Krieg hat viele Studenten und Lehrkräfte gezwungen, im Ausland Zuflucht zu suchen“, erklärte Zubko.

Er fügte hinzu, dass die neuen Vorschriften Regeln für den Fernunterricht und dessen digitale Formate, flexible Formen der Arbeitszeit, Zeiterfassung usw. vorsehen.

Übersetzer:   DeepL — Wörter: 232

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Bluesky, Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und täglich oder wöchentlich per E-Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 6.3/7 (bei 3 abgegebenen Bewertungen)

Kommentare

Neueste Beiträge

Kiewer/Kyjiwer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew/Kyjiw

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)1 °C  Ushhorod-1 °C  
Lwiw (Lemberg)-2 °C  Iwano-Frankiwsk-2 °C  
Rachiw-5 °C  Jassinja-4 °C  
Ternopil-3 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)-2 °C  
Luzk-2 °C  Riwne-2 °C  
Chmelnyzkyj-3 °C  Winnyzja-2 °C  
Schytomyr0 °C  Tschernihiw (Tschernigow)1 °C  
Tscherkassy1 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)-1 °C  
Poltawa-1 °C  Sumy0 °C  
Odessa0 °C  Mykolajiw (Nikolajew)-1 °C  
Cherson0 °C  Charkiw (Charkow)0 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)0 °C  Saporischschja (Saporoschje)1 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)1 °C  Donezk0 °C  
Luhansk (Lugansk)0 °C  Simferopol0 °C  
Sewastopol1 °C  Jalta0 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„App funktioniert nur bedingt wieder Drohnensymbole etc. werden momentan noch nicht angezeigt“

„Hallo in die Runde. Das Thema passt nicht so, aber ich habe zum Thema ukrainischer Führerschein sonst nichts gefunden. Wie ich erfahren habe, muss ich nach 2 Monaten Aufenthalsgenehmigung in der Ukraine...“

„ Mal was Neues, gestern wurde der Grenzposten Uhryniw mit Drohnrn "bedroht", jedenfalls wurde der Grenzposten geschlossen. Was dann zu erheblichen Wartezeiten an den Grenzübergängen geführt hat.

Also, jetzt werde ich wohl auch noch die grenznahen Luftalarme kalkulieren müssen.

Interessant war, google maps wusste Bescheid, ich aber, mit meinen Dickkopf, bin halt doch erst mal nach Uhrymiw gefahren.

Also Luftalarm spielt jetzt zusätzlich eine Rolle.


“

„Ich habe mal sie Einreise in die UA (aus Polen), am Grenzübergang Uhryniw gemacht. Inzwischen 3 Mal am Freitagabend 21 Uhr MEZ. Nur zwei bis drei PKW, was schon gut ist. Aber der Hit ist, dort gibt es...“