Russische Truppen beschießen Region Charkiw: zwei Zivilisten getötet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Das russische Militär hat am Dienstag, den 24. Oktober, das Dorf Podoly im Bezirk Kupjansk der Region Charkiw beschossen. Zwei Menschen starben, berichtete das Innenministerium der Ukraine.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Beschuss gegen 16:40 Uhr erfolgte.

„Als Folge eines Raketeneinschlags wurden ein Privathaus und Autos beschädigt. Zwei zivile Männer im Alter von 50 und 57 Jahren starben“, heißt es in der Meldung.

Am Ort des feindlichen Angriffs arbeiteten notwendige Profildienste.

Besiedelte Gebiete in der Region Charkiw stehen fast jeden Tag unter feindlichem Beschuss. So beschossen die Russen Ende September in dem Dorf Podoly ein Café, wobei zwei Menschen getötet und einer verletzt wurde.

Und am Montag wurde berichtet, dass russische Truppen Bomben auf zwei Dörfer in der Region Charkiw abgeworfen haben. Infolge des Angriffs wurden zahlreiche Schäden an Häusern und Infrastruktur verzeichnet, eine Frau wurde verletzt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 177

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.