Selenskyj besucht verwundete Grenzsoldaten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyjj hat verwundete Grenzsoldaten besucht, die im Militärmedizinischen Hauptzentrum behandelt werden, wie der Pressedienst des Präsidenten mitteilte.

Wolodymyr Selenskyjy sprach mit dem Leiter des staatlichen Grenzschutzdienstes der Ukraine, Serhij Deineko, und der Leitung des Klinikums und erkundigte sich nach dem medizinischen Bedarf und den Maßnahmen, die ergriffen werden, um den Verteidigern während des Krieges zu helfen.

Für persönlichen Mut und selbstloses Handeln bei der Verteidigung der staatlichen Souveränität und der territorialen Integrität der Ukraine sowie für die Treue zum militärischen Eid verlieh der Präsident gemäß den Erlassen acht Grenzsoldaten aus verschiedenen Einheiten staatliche Auszeichnungen.

Sie wurden bei den Kämpfen um Charkiw, Tschernihiw und Gostomel sowie bei Kämpfen mit feindlichen Sabotage- und Aufklärungsgruppen verwundet.

Darüber hinaus hat ein Orthopäde und Traumatologe einer medizinischen Einrichtung eine staatliche Auszeichnung erhalten. Der Sanitätsoffizier ist der führende Militärtraumatologe der Ukraine und führt komplexe Operationen durch, um das Leben und die Gesundheit der Verteidiger zu retten.

Die Preisträger wurden mit den Medaillen „Für militärische Verdienste um die Ukraine“ und „Verteidiger des Vaterlandes“ geehrt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 209

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.