Ein türkisches Schiff kollidierte mit einer Mole im Hafen von Tschernomorsk


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Ein türkisches HAKSA-Trockenfrachtschiff kollidierte mit einer Mole im Seehafen von Tschernomorsk. Der Bug des Schiffes wurde beschädigt. Dies wurde von Ukrinform berichtet.

Der Vorfall ereignete sich am Freitag, den 22. Oktober, als sich das Schiff dem Liegeplatz 18 näherte. Bei dem Zusammenstoß gab es keine Verletzten.

Ein unter palauischer Flagge fahrendes Frachtschiff der HAKSA ist vom türkischen Hafen Gebze aus in Tschernomorsk eingetroffen.

Die Umstände des Zusammenstoßes zwischen dem Trockenfrachtschiff und dem Hafenkai werden von Sachverständigen ermittelt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 116

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.