Tschernihiw hat wegen des nächtlichen Beschusses kein Wasser mehr


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Stadt Tschernihiw wurde in der Nacht zum Freitag von russischen Aggressoren beschossen und getroffen und war ohne Wasserversorgung. Dies meldete das örtliche Wasserversorgungsunternehmen am 11. März.

„Während der nächtlichen Streiks wurde das Wasserversorgungsnetz unterbrochen, höchstwahrscheinlich mit großem Durchmesser. Aufgrund der Lecks wurde die Wasserversorgung der Stadt unterbrochen“, heißt es in der Erklärung.

Die Versorgungsunternehmen baten die Einwohner der Stadt, bei der Suche nach den beschädigten Netzen zu helfen…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 108

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.