In der Ukraine ist eine dritte Lungentransplantation durchgeführt worden


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Transplantationschirurgen am Feofaniya Clinical Hospital in Kiew haben eine erfolgreiche Lungentransplantation durchgeführt. Dies berichtet das Gesundheitsministerium der Ukraine. Es wird darauf hingewiesen, dass dies die dritte erfolgreiche Lungentransplantation in der Ukraine ist…

Die Spezialisten, die die Hightech-Operation durchführten, haben vor kurzem eine dreimonatige Ausbildung in Herz- und Lungentransplantation am Massachusetts General Hospital, einem großen Krankenhaus der Harvard-Universität, absolviert.

„Ein 51-jähriger Mann, der an einer komplexen Krankheit litt, erhielt eine neue Lunge und die Chance auf ein neues Leben. Der Patient wurde ständig mit Sauerstoff versorgt“, heißt es in dem Bericht.

Die Operation dauerte 12 Stunden, der Patient liegt jetzt auf der Intensivstation und sein Zustand ist zufriedenstellend.

Eine 60-jährige Frau war die Spenderin: Die Ärzte hatten bei ihr aufgrund eines hämorrhagischen Schlaganfalls den Hirntod festgestellt, und ihre Angehörigen stimmten der Organtransplantation zu.

Das Gesundheitsministerium berichtet, dass die Entscheidung der Angehörigen der Verstorbenen es ermöglichte, das Leben von drei weiteren Menschen nach ihrem Tod zu retten: Mediziner in Theophany transplantierten auch die Leber eines 62-jährigen Mannes, und zwei Frauen erhielten Nierentransplantationen im NAMS Nephrologie-Institut und im A.A. Shalimov Nationalen Institut für Chirurgie und Transplantologie.

Alle Operationen waren erfolgreich: Die Patienten, die Transplantate erhielten, fühlen sich wohl, die transplantierten Organe funktionieren…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 246

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.