Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
Der amtierende Außenminister der Ukraine, Andrij Sybiha, forderte die Welt auf, auf den russischen Terror gegen den Schwarzmeer-Seekorridor zu reagieren.
Dies geht aus seinem Beitrag auf X hervor.
Sybiha schreibt, dass der russische Terror gegen den Schwarzmeer-Seekorridor keine Reaktion oder Vergeltung für Angriffe der Ukraine an anderen Orten darstelle, sondern dass Russlands Terrorkampagne gegen die zivile Schifffahrt bereits im Jahr 2022 begonnen habe und nicht erst im Juli 2026.
„Seit 2022 haben russische Angriffe 1.054 Objekte der Hafeninfrastruktur beschädigt oder zerstört, 232 zivile Schiffe getroffen und 307 Zivilisten getötet oder verletzt. Ohne jegliche ‚Anlässe‘, ‚Gründe‘ oder ‚Rechtfertigungen‘ für ihren Terror“, heißt es in dem Beitrag.
Seit der Inbetriebnahme des „Getreidekorridors“ im September 2023 wurden über diesen 208,9 Millionen Tonnen Fracht – darunter 123,8 Millionen Tonnen Getreide – transportiert, wodurch Familien in mehr als 55 Ländern mit Lebensmitteln versorgt wurden.
„Indem Russland den Hunger als Waffe einsetzt, greift es nicht nur die Ukraine an, sondern auch Millionen von Menschen auf der ganzen Welt. Solche Handlungen lassen sich nicht rechtfertigen“, schreibt Sybiha.
Abschließend forderte er eine entschlossene und einheitliche Reaktion der internationalen Gemeinschaft – damit diese von Moskau verlangt, die Angriffe auf die Freiheit der Schifffahrt einzustellen und die Versuche aufzugeben, das Schwarze Meer in eine weitere Straße von Hormus zu verwandeln.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben