Ukrenergo-Chef: Kein Grund zum Entspannen, auch wenn das Schlimmste vorbei ist


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Das Schlimmste der Stromsituation in der Ukraine ist wahrscheinlich vorbei, aber „kein Grund zum Entspannen“. Dies sagte Wladimir Kudrytskyy, Leiter von Ukrenergo, in einem Interview mit Bloomberg.

Kudrytskyy glaubt, dass das Ende des Winters Erleichterung bringen wird, trotz der anhaltenden russischen Angriffe auf Infrastruktureinrichtungen. Die Hoffnungen beruhen auf der Tatsache, dass die russischen Streitkräfte weitgehend „die Fähigkeit verloren haben, nennenswerten Schaden anzurichten“, und dass sich die ukrainische Luftverteidigung deutlich verbessert hat.

„Dennoch sollte man sich nicht entspannen und davon ausgehen, dass die russische Luftangriffskampagne vorbei ist“, sagte Kudritsky.

Er sagte, dass die direkten Verluste für das ukrainische Energiesystem in die Hunderte von Millionen Dollar und die wirtschaftlichen Verluste in die Milliarden gehen werden. Eine vorläufige Schätzung der Verluste wird in den kommenden Wochen veröffentlicht werden.

Der Leiter von Ukrenergo wies außerdem auf die rasche Reparatur der Stromnetze hin und sagte, dass die Reparaturteams die Zeit für den Austausch von Transformatoren im Vergleich zum Herbst um ein Viertel verkürzt haben.

„Im Moment haben wir ein Plateau erreicht – es gibt keine weitere Verschlechterung. Wir können in der gleichen Geschwindigkeit wieder aufbauen, wie wir abgebaut haben, manchmal sogar schneller“, sagte er.

Laut Kudrycki werden der Frühling und der Sommer jedoch eine Herausforderung darstellen.

„Wenn der Beschuss aufhört und wir die Möglichkeit haben, ohne Unterbrechung wieder aufzubauen, werden wir wahrscheinlich eine lange Zeit ohne Engpässe erreichen, aber darauf können wir uns nicht verlassen“, sagte er und stellte fest, dass der Sieg in der Energiefrage noch nicht erreicht ist.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 283

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.