Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
Die Ukrsalisnyzja hat ihre Zugzüge um sechs neue, in der Ukraine hergestellte Personenwagen erweitert, die für den Fall eines Stromausfalls mit Batterien ausgestattet sind.
Dies teilte die Pressestelle der Ukrsalisnyzja mit.
Die Batterien gewährleisten den Betrieb von Toiletten, Beleuchtung und Klimaanlage, falls die Hauptstromversorgung ausfällt. Das Unternehmen wies darauf hin, dass dies angesichts der verstärkten russischen Angriffe auf die Energieinfrastruktur besonders wichtig sei.
Nach Angaben von „Ukrsalisnyzja“ ermöglicht die Notstromversorgung die Aufrechterhaltung dieser Annehmlichkeiten auch dann, wenn der Zug mit einer Diesellokomotive weiterfährt. Die Dauer des autonomen Betriebs gab das Unternehmen nicht an.
In den neuen Wagen wurden zudem obere Ablagen mit Tischen eingerichtet. Der Hersteller sowie die Strecken, auf denen diese Wagen eingesetzt werden sollen, wurden in der Mitteilung nicht genannt.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben