Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Der Botschafter erklärte, wer die Antwort auf diese Frage kennt. In Großbritannien rechnet man mit einem Besuch des neuen Ministerpräsidents Andy Burnham in Kiew. Ob jedoch König Charles III. in der ukrainischen Hauptstadt erwartet werden kann, weiß nur eine einzige Person.
Dies erklärte der britische Botschafter in der Ukraine, Neil Crompton, in einem Interview mit RBK Ukrajina.
„Ich denke, Präsident (Wolodymyr – Anm. d. Red.) Selenskyj hat den Ministerpräsident zweifellos in die Ukraine eingeladen. Er bekleidet dieses Amt erst seit drei Wochen. Daher muss er sich zunächst über seine Prioritäten klar werden. Meiner Meinung nach besteht jedoch die Absicht, den Besuch so bald wie möglich zu verwirklichen“, sagte Crompton.
Auf die Frage, ob ein Besuch des britischen Monarchen in Kiew möglich sei, antwortete der Botschafter, man müsse dies König Charles selbst fragen.
Wie Krompton jedoch anmerkte, ist das Thema Ukraine dem britischen König nicht gleichgültig. Davon zeugen seine häufigen Treffen mit Präsident Selenskyj.
„Der König hat die Ukraine bereits vor vielen Jahren besucht, als er noch Prinz von Wales war. Und Präsident Selenskyj hat, wie es scheint, nach ihrem letzten Besuch in London öffentlich erklärt, dass er ihn eingeladen habe. Wir werden also sehen“, sagte der Diplomat.
Der britische Botschafter über die Treffen zwischen Charles und Selenskyj (Infografik von RBK Ukrajina)
Forumsdiskussionen